خ ، ځ ، چ

 

خاوره            خيټه             دا زما خاوره ده.                  دا زما ځنځير دی

 

خټکی           ځان              دا ستا خټکی دی.              دلته ستا کور دی

 

ځنځير           ځناور            دلته شين چمن دی.           د زما پوزه ده

 

چمن             چوک             دا د هغه ځنځير دی.           دا د هغه ځناوران دي.

 

نوي ټکي:

 

خاوره: خاک             خټکی: طالبی                   ځنځير: زنجير           خيټه: شکم   ځان:خود      

 

ځناور: حيوان(جمع= ځناوران)         چوک: چهار راه         شين: سبز       زما: مال من      ستا: مال شما

 

د هغه: مال او

 

 

 

يادونه (تذکر):

 

در اين درس از حالت اضافی ضمير: "زما، ستا، د هغه" استفاده شده که به معاني: مال من، مال شما و مال او می باشد، با استفاده از ان جملات جديد را تمرين کنيد.

 

مشق

 

جملې جوړې کړئ:

 

دا

 

هاغه

 

دا زما

 

دا ستا

 

دا د هغه

 

دلته

 

هلته

 

خاوره

 

خيټه

 

تختۍ

 

جوار

 

ځناور

 

جارو

 

خټکی

 

 

 

 

 

ده.

 

دی.

 

دي.

 

.

 

 ج ، ح ، څ

 

کور                         څانګه                     دا لويه جرګه ده.       دا څانګه شنه ده.

 

جوار                       جارو                       هلته جوار دي.                   حلوا سپينه ده.

 

جرګه                      ميز                         جوار پاخه دي           دا څلور ميزونه دي.

 

څپلۍ                     څلور                       دا يو ميز دی.           دا جوار شنه دي.

 

نوي ټکي:

 

کور: خانه          جوار: زرت             جرګه: مجلس شورا،اجتماع            لويه، لوي: بزرگ       پاخه: رسيده،پخته          يو: يک          څپلۍ: کفش           څلور: چهار       څانګه: شاخ، حصه

 

يادونه (تذکر):

 

همانطور که در درس قبل واضح شد با مذکر و مونث بودن يک اسم نسبت و صفاتشان هم مذکر مؤنث می­شود که در جملات زير توجه شود.

 

مشق

 

جملې جوړې کړئ

 

            1. اينجا شورای بزرگي است                      3. انجا يک بز است                       5. شاخه بزرگ سبز است

 

            2. اينجا يک جارو است                              4. اين برگ پاک است                    6. چهار ميز سفيد اينجا است

 

ت ، ټ/ دلته هلته

 

چوکۍ                    تبر                دلته چوکۍ ده.                  دلته تاڼه ده.

 

تلاوت                      تاڼه              هلته  تبر دی.                     هلته ټانګه ده.

 

ټال                         ټانګه             ټال هاغه دی.                    دا د قران تلاوت دی.

 

 

 

نوي ټکي:

 

چوکۍ: صندلی                  تاڼه: پاسگاه پليس             ټال: تاب                  ټانګه: گاری اسب               هلته: آنجا               دلته: اينجا

 

يادونه: در اين درس ”ټانګه، تاڼه، چوکۍ“ مؤنث اند. در جاي که لفظ مؤنث باشد لفظ نسبت در فارسی ”است“  برای مذکر و مؤنث هر دو بکار می رود ولی در پشتو برای مذکر ”دی“ و برای مؤنث ”ده“ و برای جمع ”دي“ بکار می رود. که در تمرين زير توجه شود.

 

                                                        مشق

 

ترجمه کنيد:

 

          1. اين پاسگاه است            3. اينجا اسب است            5. آن صندلي است

 

          2. انجا تاب است                4. انجا برگ است               6. اين قرآن است